Vai al contenuto
Deluxe Trips Egypt
A felucca under full sail on the Nile at Aswan, with Elephantine Island behind it.

Viaggia lungo il fiume · Il fiume tra Luxor e Assuan

Il Nilo e Assuan

Dove il fiume si restringe tra isole di granito.

Tra Luxor e Assuan il Nilo attraversa Edfu e Kom Ombo; ad Assuan si divide intorno all’isola Elefantina e ai massi della cateratta, prima del viaggio in auto o in aereo verso sud, ad Abu Simbel.

Durata consigliata
4–5 notti consigliate
Da scoprire per
Una crociera o dahabiya, File e tempo ad Assuan
Mesi più piacevoli
Da novembre a marzo
Dal Cairo
Circa 1 ora e mezza di volo
Prosegui verso
Abu Simbel

La storia di questo luogo

Il Nilo e Assuan, prima di arrivare.

Assuan

Assuan era il limite meridionale dell’Egitto. Nel Periodo Protodinastico e nell’Antico Regno, il confine con la Nubia si trovava tradizionalmente qui, appena a nord della prima cateratta. Si pensa che il nome moderno derivi dall’antica parola egizia swenet, «commercio».

La prima città sorgeva sull’isola di Elefantina. In seguito, sulla riva orientale crebbe la città gemella di Siene, che arrivò a occupare un’area circa sei volte maggiore. Sotto Roma, coorti di soldati presidiavano il confine meridionale. Eratostene, direttore della Biblioteca di Alessandria, calcolò la circonferenza terrestre confrontando le ombre proiettate nello stesso momento ad Assuan e ad Alessandria.

Il granito di Assuan veniva estratto per gli obelischi; l’obelisco incompiuto giace ancora nella cava. A nostro giudizio il XX secolo trasformò il fiume più di ogni epoca precedente: la diga di Assuan pose fine alla piena annuale, alle sue spalle si formò il lago Nasser, File fu smontata e ricostruita su un’isola vicina e Abu Simbel venne spostato blocco per blocco.

Edfu

Idfu è una città cresciuta attorno a uno dei templi meglio conservati d’Egitto e a un dio venerato qui per oltre un millennio prima che il tempio fosse costruito. Il culto di Horus a Idfu era già importante all’inizio del Medio Regno e rimase tale in epoca tolemaica e romana. I nomi Behdet e Mesen riconoscevano il valore simbolico della città.

Il tempio di Idfu fu costruito sotto i Tolomei, tra il 237 e il 57 a.C. Le sue pareti raccontano con insolita ricchezza miti, rituali e calendari delle feste. Idfu era anche il capolinea di una strada: in epoca romana, una diramazione del percorso desertico dal porto sul Mar Rosso di Berenice conduceva ad Apollonopolis Magna, l’antico nome della città.

Kom Ombo

Kom Ombo è un tempio doppio su un’altura sopra il fiume, dedicato a due divinità: Sobek, il coccodrillo, e Haroeris, Horus il Vecchio. Richard Wilkinson lo definisce il più spettacolare tra i templi egizi sul Nilo per la sua posizione.

La città si chiamava Pa-Sebek, «dominio di Sobek». Il Ministero egiziano del Turismo e delle Antichità fa risalire Ombo all’egizio Nubt, «la città d’oro». Il luogo acquistò importanza solo con i Tolomei. Wilkinson riferisce che il tempio fu costruito da soldati di stanza qui e che Kom Ombo era un campo di addestramento per gli elefanti africani usati dall’esercito. La pagina del tempio di Kom Ombo segue i due dèi, le rispettive famiglie e chi veniva qui in cerca di guarigione.

I mesi migliori per partire

Il Nilo e Assuan, mese per mese.

Ideale per una giornata intera fuoriDa novembre a marzo

  1. gen23.2° massima media,10.0° minima media.Mite.
  2. feb25.9° massima media,11.7° minima media.Mite.
  3. mar30.3° massima media,15.5° minima media.Caldo.
  4. apr35.5° massima media,20.1° minima media.Caldo: visita al mattino presto.
  5. mag39.5° massima media,24.6° minima media.Molto caldo: alba e tardo pomeriggio.
  6. giu41.6° massima media,26.7° minima media.Molto caldo: alba e tardo pomeriggio.
  7. lug41.9° massima media,27.8° minima media.Molto caldo: alba e tardo pomeriggio.
  8. ago41.9° massima media,27.9° minima media.Molto caldo: alba e tardo pomeriggio.
  9. set40.0° massima media,25.5° minima media.Molto caldo: alba e tardo pomeriggio.
  10. ott36.4° massima media,22.3° minima media.Caldo: visita al mattino presto.
  11. nov29.8° massima media,16.2° minima media.Caldo.
  12. dic24.5° massima media,11.4° minima media.Mite.
  • Mite (fino a 26 °C)
  • Caldo (27–32 °C)
  • Caldo: visita al mattino presto (33–37 °C)
  • Molto caldo: alba e tardo pomeriggio (oltre 37 °C)

Massime e minime giornaliere medie, °C, 1991–2020, a Assuan: WMO climate normals published by NOAA. Il colore esprime la nostra valutazione dell’effetto del caldo su una giornata di visita, in base alla massima media; i dati provengono dalle periodo migliore per visitare l’Egitto confronta ogni località, mese per mese.

Dai valore a ogni notte

Quante notti a Il Nilo e Assuan?

Il nostro consiglio: quattro o cinque notti bastano per navigare tra Luxor e Assuan, vedere Philae ed Elefantina ad Assuan e partire presto per Abu Simbel, senza trasformare ogni giornata in un cambio di hotel.

  1. Se soggiorni solo ad Assuan

    Fermati due o tre notti

    Dedica un giorno al Tempio di Philae, all’Obelisco incompiuto e a una feluca intorno all’isola Elefantina; riserva una mattina ad Abu Simbel in auto o in aereo.

  2. Con una crociera classica sul Nilo

    Prevedi tre o quattro notti

    La crociera da Assuan a Luxor dura tre notti; quella da Luxor ad Assuan ne dura quattro, con soste a Edfu e Kom Ombo.

  3. Con una dahabeya o una notte in più ad Assuan

    Prevedi cinque notti

    Naviga più lentamente tra Esna e Assuan oppure aggiungi una notte in hotel ad Assuan, così la mattina ad Abu Simbel non riduce il giorno d’imbarco.

Prima di decidere

Le domande che ci si pone per prime.

Le risposte provengono dalle stesse fonti del resto della pagina. Itinerario, orari e servizi inclusi sono confermati nel preventivo scritto.

Quante notti prevedere sul Nilo e ad Assuan?
Quattro o cinque notti funzionano bene per navigare tra Luxor e Assuan, esplorare le isole di Assuan e dedicare una mattina ad Abu Simbel. Senza una crociera di più notti, si può viaggiare da Assuan a Luxor in treno o su strada, fermandosi a Edfu e Kom Ombo; due o tre notti ad Assuan sono allora sufficienti.
È meglio navigare da Luxor ad Assuan o da Assuan a Luxor?
Da Luxor ad Assuan la crociera dura in genere quattro notti e risale il fiume verso le cateratte di granito; da Assuan a Luxor dura di solito tre notti e segue la corrente. Entrambi gli itinerari visitano Edfu e Kom Ombo: scegli la direzione in base al giorno d’imbarco e agli orari di voli e hotel.
Qual è la vera differenza tra una dahabeya e una crociera classica sul Nilo?
Una dahabeya è un’imbarcazione più piccola e lenta, con meno cabine e un ponte più tranquillo; una nave da crociera classica è più grande, con più servizi a bordo e un programma regolare. In entrambi i casi contano più il battello specifico, le ore a terra e i servizi inclusi che l’etichetta.
Cosa merita la priorità ad Assuan?
Il Tempio di Philae sull’isola Agilkia, raggiungibile in barca, e una feluca nel tardo pomeriggio intorno a Elefantina e all’isola di Kitchener. Aggiungere una notte in hotel ad Assuan prima o dopo la crociera permette di vedere la città al tramonto e non soltanto tra un’escursione e l’altra.
Come si inserisce Abu Simbel in un soggiorno ad Assuan?
Abu Simbel si trova a sud di Assuan, vicino al lago Nasser. Si visita partendo prima dell’alba e guidando circa tre ore a tratta, oppure con un breve volo di andata e ritorno dall’aeroporto di Assuan. Itinerario, orari e servizi inclusi vengono confermati nel preventivo scritto.

Da sapere

La parte pratica, in un unico posto.

Come arrivare e spostarsi

Il Cairo e Giza
Circa 1 ora e mezza di voloThe road and the train take most of a day and a night
Luxor
3–4 notti in crociera o dahabiya, con i templi lungo il percorsoOr about 3–3½ hours by road
Il Mar Rosso
Un volo con scalo al CairoLa strada per Hurghada richiede quasi un’intera giornata
Abu Simbel
Roughly 3½ hours each way by road, or a short flight

Tempi indicativi da porta a porta, verificati il : : sono indicazioni, non orari. Il preventivo scritto conferma voli, treni e trasferimenti effettivi.

Orari di apertura registrati

Tempio di Edfu
06:00-17:00Verificati il
Elefantina
08:00-16:00Verificati il
Tempio di Kom Ombo
07:00-21:00Verificati il
Philae
07:00-16:00Verificati il
L’obelisco incompiuto
07:00-16:00Verificati il

Gli orari riportano la data di verifica. Li ricontrolliamo per le tue date prima di prenotare.

Prima di organizzare il viaggio a Il Nilo e Assuan

Pianifica il viaggio

Aggiungi Il Nilo e Assuan al tuo viaggio.

Il planner considera le notti necessarie e suggerisce le attività; confermiamo tutto con un preventivo scritto.

Crediti fotografici (12)

Marc Ryckaert (MJJR), CC BY 3.0; Claude Valette, CC BY-SA 4.0; I, Rémih, CC BY-SA 3.0; Hatem Moushir, CC BY-SA 4.0; Mohammed Moussa, CC BY-SA 4.0; Diego Delso, CC BY-SA 4.0; Marc Ryckaert, CC BY-SA 4.0; Ad Meskens, CC BY-SA 3.0; Diego Delso, CC BY-SA 4.0; Diego Delso, CC BY-SA 4.0; KennyOMG, CC BY-SA 4.0; Hamerani, CC BY-SA 4.0. Ridimensionata e ritagliata per la visualizzazione.